Vizita lui Volodimir Zelenski la Târgul de Carte din Kiev
Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, împreună cu soția sa, a efectuat vineri o vizită la standurile unui târg de carte desfășurat în Kiev, unde au achiziționat mai multe lucrări literare, inclusiv volumul intitulat „Ucideți tiranul”, conform informațiilor transmise de Reuters.
Mesajul din spatele achizițiilor
Zelenski a caracterizat în repetate rânduri liderul rus, Vladimir Putin, ca fiind un dictator, dar nu a clarificat dacă a avut în vedere un mesaj specific pentru acesta prin cumpărarea cărții. Volumul, scris de academicianul italian Aldo Andrea Cassi, a fost achiziționat în versiunea sa în limba ucraineană, iar o fotografie distribuită public arată-o pe soția sa, Olena, răsfoind o copie a cărții.
Despre cartea „Ucideți tiranul”
Titlul complet al cărții este „Ucideți tiranul: Istoria tiraniei de la Cezar la Gaddafi”. Publicată în italiană în 2022, cartea ridică întrebarea: „Este corect sau greșit să ucizi un tiran? Și dacă da, cine decide?”.
Importanța târgului de carte
„Astăzi, am vizitat împreună cu soția mea, Olena Zelenska, «Arsenalul de Carte», ajuns acum la al 13-lea an de organizare. Acest lucru subliniază rezistența ucrainenilor și puterea culturii noastre. În ciuda războiului de amploare, industria editorială continuă să se dezvolte, iar lumea aude despre țara noastră. Oamenii noștri construiesc legături cu restul lumii. Anul acesta, mai mult de o sută de edituri sunt reprezentate la «Arsenalul de Carte», oferind mii de titluri noi”, a declarat Zelenski pe rețelele sociale.
Contribuția la cultura ucraineană
„Am achiziționat, de asemenea, mai multe volume pentru biblioteca noastră, printre care „Ucideți tiranul” de Aldo Andrea Cassi, „De la tată la fiu” de Franco Nembrini, „Versuri din adăposturile antiaeriene ale Mariupolului” de Oksana Stomina și „Amurgul imperiului. Războiul ruso-ucrainean prin ochii unui istoric” de Serhii Plohi. Suntem încântați că în Ucraina există astfel de evenimente, că există aceste cărți și autorii care le creează. Suntem recunoscători tuturor celor care contribuie la dezvoltarea editării de carte în Ucraina: autori, editori și traducători, care deschid lumea pentru ucraineni și Ucraina pentru lume prin intermediul cărților noastre. Mulțumim tuturor celor care susțin cultura ucraineană. Este esențial”, a adăugat președintele Zelenski în mesajul său.
