Anunțul decesului Papei Francisc
Mașina de comunicare a Vaticanului a fost activată luni, în urma morții neașteptate a Papei Francisc, difuzând vestea în numeroase limbi, inclusiv vietnameză și bantu. De asemenea, imaginea oficială a Papei a fost schimbată pe platformele de socializare, conform unor surse. Ziarul oficial al Sfântului Scaun, „Osservatore Romano”, nu a publicat încă ediția pe hârtie cu anunțul decesului pe prima pagină, dar se așteaptă să facă acest lucru în cursul după-amiezii.
Vestea a surprins agențiile de știri ale Vaticanului și corespondenții din Roma, care s-au adunat într-o zonă restricționată de poliția italiană, în Piața Pio XII, ce precede Piața Sfântul Petru. Papa Francisc se afla în recuperare după o spitalizare de 38 de zile din cauza unor probleme respiratorii, dar a reușit să ofere binecuvântarea „Urbi et Orbi” în Duminica Paștelui și a participat la o ultimă plimbare cu „papamobilul”.
Reacții și organizarea anunțului
Șefii Dicasterului de Comunicare al Vaticanului au solicitat personalului să participe la împăturirea ziarului și distribuirea acestuia în piață. Vestea decesului a fost anunțată oficial printr-un comunicat și un videoclip în care cardinalul camerleng, Kevin Joseph Farrell, a confirmat informația. Clopotele Bazilicii Sfântul Petru au bătut într-un stil specific, marcând evenimentul tragic.
Purtătorul de cuvânt al Sfântului Scaun, Matteo Bruni, a transmis ultimele evoluții prin comunicate scurte. Pe site-ul oficial „Vatican News” a fost publicată o fotografie a Papei Francisc, însoțită de mesajul „În brațele tatălui. 1936-2025”, alături de articole care detaliază viața sa, de la tinerețea în Buenos Aires până la alegerea sa ca papă în 2013.
Vestea în diferite limbi și impactul pe rețelele sociale
Necrologurile dedicate Papei Francisc au fost redactate în mai multe limbi uzuale pentru comunicarea Vaticanului, inclusiv italiană, spaniolă, engleză, franceză, poloneză, portugheză și arabă. De asemenea, vestea a fost transmisă în alte limbi, cum ar fi japoneză, malaieză, vietnameză, lingala bantu, ebraică, chineză, rusă, coreeană, suedeză, armeană, mongolă și kannada, folosită în sudul Indiei, precum și în swahili și tigrina etiopiană.
Sfântul Scaun a împărtășit vestea pe rețelele sociale, postând videoclipul anunțului pe Instagram, unde are milioane de urmăritori. De asemenea, site-ul oficial al Vaticanului nu mai prezintă o fotografie a Papei, ci o emblemă care anunță „Sede Vacante”, perioada în care Biserica Catolică va rămâne fără papă până la alegerea unui succesor.
Profilurile oficiale ale Papei pe rețeaua de socializare X, @pontifex, au fost actualizate, iar fotografia și numele său au fost eliminate, lăsând loc mesajului „Apostolica sedes vacans”, în latină. Această schimbare marchează o etapă importantă în istoria Bisericii Catolice.
Astfel, Papa Francisc este acum spus că s-a întors „la Casa Tatălui”.
Anunțul decesului Suveranului Pontif Francisc
Cu profundă tristețe, cardinalul Kevin Farrell, camerleng al Camerei Apostolice, a făcut publică vestea morții Sfântului Părinte Francisc. În dimineața aceasta, la ora 7:35, episcopul Romei, Francisc, s-a întors la casa Tatălui.
Viața sa a fost dedicată în întregime slujirii Domnului și Bisericii. El a insuflat în inimile noastre valorile Evangheliei, trăind cu fidelitate, curaj și iubire universală, în special pentru cei săraci și marginalizați.
În semn de recunoștință profundă pentru exemplul său de adevărat discipol al Domnului Iisus, ne încredințăm sufletul Papei Francisc iubirii milostive a Dumnezeului Treimic.
Ritualurile funerare
În contextul decesului, s-au anunțat și modificări în ritul funeraliilor de la Vatican, subliniind că aceasta este înmormântarea unui ucenic al lui Hristos, nu a unei personalități din rândul conducătorilor lumii.
